:32:00
Instead she crawls inside of the dryer.
:32:02
Not everybody is a fighter.
:32:05
I know that, Carol, but if you act like
a victim, you're gonna be a victim.
:32:13
What's really bothering you?
:32:16
I really wanna do my job,
and this guy's not letting me.
:32:21
If you wanna do it so bad,
you're going about it the wrong way.
:32:25
But he's making me crazy.
:32:26
I can't seem to convince him
to let me do what I can do.
:32:30
You didn't tell him the Son of Sam story,
did you?
:32:37
You know what you need?
:32:39
What?
:32:44
Come on, Carol, it's late.
:32:48
Every time that you feel frustrated
by Malloy...
:32:52
I want you to say something nasty
to the plant.
:32:56
Insult it, threaten its little life...
:32:59
and pretty soon it's going to be droopy...
:33:03
the leaves are gonna get brown.
:33:05
You're gonna feel like
you really accomplished something.
:33:08
- Get it out.
- No, come on.
:33:10
Now you try it. Give it your best shot, Sam.
Go ahead. Go on.
:33:15
You eat shit.
:33:19
That's not an insult to a plant.
:33:24
I hope you get root rot, you little fuck.
:33:27
That's good. That's very good.
:33:30
I think I almost saw it
starting to cringe there.
:33:35
I think I'm going
to finish this report in the morning.
:33:51
Very good idea.
:33:55
Come in.