:43:02
Does this look like Sunset Boulevard?
:43:04
What are you trying to do? Start a panic?
:43:05
- Do you have a description of him?
- No.
:43:08
Shit!
:43:10
What are you so grumpy about?
:43:11
I think you're wrong.
And you don't wanna listen.
:43:13
This guy is a psychopath.
:43:14
I'm not arguing with you.
He's a psychopath.
:43:16
- No, I don't think he's gonna stop.
- He'll stop when we nail him.
:43:20
- You just don't give a shit!
- Who the hell is raining on your parade?
:43:23
You are, man.
:43:28
Sam?
:43:37
You think I handled that well?
:43:41
I love you.
What do you want me to say? No?
:43:44
I felt like punching the guy's lights out
because he just won't listen.
:43:47
Have you tried being reasonable?
:43:49
I mean, just sitting him down
and discussing it calmly with him?
:43:52
Sure, you know me.
:43:54
Yes, I do know you,
and that's why I'm asking.
:43:57
We've been through
this same thing before, remember?
:44:00
No, that was different.
Cardoza was a jerk-off.
:44:03
You said that this new guy is a jerk-off.
:44:05
That's a different jerk-off.
:44:06
Until you learn
how to deal with these jerk-offs...
:44:10
you're never gonna get what you want, Sam.
:44:13
- Hi, sweetie.
- Hey, you little snoop.
:44:16
- Hi, Dad.
- What are you doing out of bed?
:44:19
I couldn't sleep.
I want to hear you tell what you did today.
:44:22
Story time's over.
Why don't you go back to bed?
:44:24
No.
:44:26
- Corey, darling...
- I'll handle this.
:44:28
You're looking for a knuckle sandwich
if you don't move.
:44:32
Good job, boss.
:44:34
Sweetheart, I know that you love to hear
your daddy's stories...
:44:37
but it's not polite to listen to people talk
when they don't know you're there, is it?
:44:43
But we'll forgive you, if you'll run off...
:44:45
get right back into bed
and have sweet dreams, okay?
:44:48
- Night-night, honey.
- Good night.
:44:54
Reasonable.
:44:55
- I could have done that.
- Do it with Malloy.