Relentless
prev.
play.
mark.
next.

1:08:08
Give me four men.
1:08:09
Spencer, Marra, Furillo, and Snowden.
1:08:14
Don't worry, I'll keep a lid on it.
1:08:34
All right, here's what we got.
1:08:36
So far, he's struck early evening,
around 6:00 or 7:00.

1:08:39
But just in case, keep on your toes.
1:08:42
Spence, let me show you around
for a minute.

1:08:48
- Are these bozos any good?
- Yeah, Snowden used to be with SWAT.

1:08:52
- Good.
- The other two, they're sort of new.

1:08:57
Terrific. You let me take Snowden and
one more. You take the other one outside.

1:09:02
Hey, guys. He's very resourceful.
1:09:04
So don't go looking for him
knocking on the front door.

1:09:07
Furillo, come with me.
1:09:13
My aching balls.
1:09:18
For a sitting duck,
you're a pretty cool customer.

1:09:20
I know a lot of guys
who'd be shaking in the closet.

1:09:23
Before we go into practice,
we always undergo analysis ourselves.

1:09:29
Keeps us on balance, in touch with reality.
1:09:32
- Sort of practice what you preach?
- Yes.

1:09:41
What the hell is with that?
1:09:45
Psychiatry, Sam, isn't always preaching.
1:09:49
Sometimes it's persuasion.
1:09:56
Detective Dietz, please.
1:09:58
This is Officer Terrell.

prev.
next.