:23:01
Je n'avais pas de temps à perdre,
car à Flint,
:23:05
les visiteurs de la foire
acclamaient les ânes plongeurs
:23:10
et attendaient le retour triomphal
de notre héros
:23:13
dans sa ville natale.
:23:16
Depuis la capitale mondiale
des nouveaux mariés,
:23:20
voici les nouveaux mariés!
:23:30
Et voici le présentateur
des Nouveaux mariés.
:23:37
Bob Eubanks!
:23:46
Bonjour tout le monde.
C'est gentil d'être venus.
:23:50
Bonjour, maman!
:23:53
Ah, la coquine!
:23:54
Et quand vous demandez
"le poids des seins"?
:23:57
Jamais ça. Je demande
le poids de "la poitrine".
:24:00
Il y a une différence avec votre question.
:24:04
Une sacrée différence.
Et c'est là qu'on se fait mal voir.
:24:07
Des gens comme vous
citent une question...
:24:10
jamais je ne demanderais ça.
Je ne dirais même pas "seins".
:24:14
D'abord des questions faciles.
:24:17
D'après votre mari,
combien pèse votre poitrine?
:24:21
- Gladys, combien a-t-il dit?
- 1 kilo.
:24:23
Il dit que votre poitrine pèse 200 g.
:24:29
Moi: "Les deux?" "Oui".
:24:32
"Désolé." Et lui: "Pas tant que moi."
:24:37
Non, Bob n'avait pas dit "seins"
et j'allais m'excuser
:24:41
pour avoir insinué
que son jeu n'était pas pour tous publics.
:24:45
Pourquoi les Juives ont pas le sida?
:24:47
Elles épousent les trouducs,
elles les baisent pas.
:24:51
Fini pour cet après-midi.
:24:54
Si je vous ai fait sourire, tant mieux.
Je me suis amusé. Vous aussi, j'espère.
:24:57
Nous serons de retour ce soir.