1:07:03
Pas d'accord.
1:07:05
Je ne suis pas d'accord.
1:07:08
La compagnie doit faire du bénéfice,
et elle fait ce qu'il faut pour ça.
1:07:12
C'est la nature des entreprises.
1:07:16
C'est pour ça qu'on investit
son argent dans une affaire,
1:07:20
pour que ça rapporte.
1:07:22
Pas pour honorer sa ville natale.
1:07:49
Qu'est-ce qui se passe?
1:07:51
On expulse quelqu'un de chez lui.
1:07:56
Je me demandais!
1:08:00
Le type que Fred expulsait
était un de mes copains d'école.
1:08:04
Il s'appelait James Bond,
1:08:06
et, comme s'il n'avait pas eu
assez d'ennuis avec ça,
1:08:08
on le jetait dehors.
1:08:11
Où je vais aller?
1:08:12
Vous avez cinq gosses?
II y en avait cinq là où j'étais ce matin.
1:08:17
Et vous les avez expulsés?
1:08:19
Sur le trottoir.
1:08:21
Pour loyer impayé.
Vous croyez que j'aime ça?
1:08:27
- Vous le faites depuis longtemps.
- C'est un boulot.
1:08:31
On peut dire ça.
1:08:34
Faut que quelqu'un le fasse.
1:08:36
Je plains ceux qui ont des enfants.
1:08:39
Quel est leur avenir?
Que peuvent-ils espérer?
1:08:42
- Si j'étais jeune, je travaillerais.
- Rien.
1:08:46
- L'avenir est bouché.
- Je sais, j'y ai travaillé 17 ans.
1:08:50
- Je suis parti.
- Pourquoi?
1:08:54
J'en ai eu marre du système.
1:08:57
C'était comme une prison.
1:08:59
Comme une prison?