:37:01
-Better get downstairs, huh?
-I'll change.
:37:15
Great meal, you two.
:37:18
-You look beautiful, Diane.
-Thank you.
:37:21
Same features. See what
a few millimeters can do?
:37:26
-What airline are you flying?
-A charter.
:37:29
She's not the greatest flyer.
:37:32
-When she was 8--
-Dad.
:37:33
-Now, why can't I tell the story?
-What story?
:37:37
-If you're gonna tell it, let me.
-Well, let me start.
:37:42
I decide to take her
on her first airplane.
:37:46
I knew how planes flew
but I was nervous.
:37:49
Crash paranoia.
:37:51
I had a list. If babies were on
the plane, it couldn't crash.
:37:55
But their crying meant
they knew something.
:37:58
They closed the doors and she screams,
like nobody I'd ever heard.
:38:04
-You said, "Turn around. "
-They did.
:38:06
-Let me finish.
-Okay.
:38:08
So two federal marshals
meet the plane.
:38:11
They take our address and ask us
never to fly the friendly skies again.
:38:17
You never flew?
:38:20
But there's more!
:38:22
There was somebody on the plane. . .
:38:25
. . .who worked in a recording studio.
:38:28
He's making a sound effects record,
and he wants to record her scream.
:38:33
Which they did. And once
in a while on a commercial. . .
:38:37
. . .you can hear me scream.
:38:47
You two are amazing. You know?
:38:50
The way you-- The way you talk.
:38:54
I'm just like that--
I'm not like that with anybody.