:54:05
¿Qué hiciste con ella?
¿Dónde la pusiste?
:54:10
¡Por favor! ¿Qué estás haciendo?
¡Abre esta condenada puerta!
:54:15
- ¡Abre esta puerta!
- ¿Qué?
:54:17
- Esta no es verdadera.
- ¿Qué pasa aquí?
:54:24
- Es una pistola de mentira.
- ¡Maldito hijo de perra!
:54:28
- Cuidado.
- Maldito--
:54:30
¡Jamás vuelvas a ponerme
las manos encima!
:54:33
- Me asusté.
- Háblame sobre asustarse.
:54:36
- ¿Qué haces con un arma de mentira?
- Eso no te incumbe a ti.
:54:39
- Apártate de mí.
- Escucha. Escúchame.
:54:45
Vi la pistola
asomándose por la bolsa.
:54:48
Me asusté, ¿comprendes?
Fue un reflejo.
:54:51
Siente mi corazón. Siéntelo.
Hazlo. Es como un tambor.
:54:56
¿Lo sientes?
:55:07
Algún vez te contaré historias
sobre asustarse.
:55:13
Tú no sabes.
:55:18
Esta ciudad--
:55:20
Lo que le hace a la gente.
:55:29
No puedo disculparme lo suficiente
por la-- No lo sé.
:55:34
Tengo esta plaga
de la supervivencia. Comienzas a--
:55:37
Comienzas a pensar con las manos,
no con el--
:55:41
Como un animal--
Yo sólo-- ¿Te lastimé?