1:03:07
Pai...
1:03:09
Voiam sa te intreb ceva...
1:03:13
despre oamenii cu
care te-ai vazut.
1:03:16
In ultima luna.
1:03:19
Stii tu...barbati.
1:03:21
Nu te priveste.
1:03:23
Intr-un fel, ma priveste.
1:03:26
Da, cum vine asta?
1:03:28
Pai...
1:03:31
Las-o balta.
1:03:32
E o tampenie.
1:03:33
Las-o balta.
1:03:35
Uite ce e, nu sunt
o usuratica,
1:03:37
daca asta vrei sa spui.
1:03:39
Nu, nu e asta.
1:03:41
Treci pe la mine
1:03:44
in seara asta, pentru cina si
vorbim atunci.
1:03:47
Bai...
1:03:48
Cucoana...
1:03:50
Am fost pe aici acum
vreo sase luni...
1:03:53
si...
1:03:55
aveati niste ghete misto.
1:03:57
Se numeau Rivoli, Ravioli,
ceva de genu' asta.
1:04:01
Rivoli. Nu mai avem.
1:04:02
Mai incercati peste doua saptamani.
1:04:10
Te pot ajuta cu ceva?
1:04:15
Care-i problema?
1:04:16
Tommy, hai sa ne caram.
1:04:18
Tipu' e politai.
1:04:21
Hey, hey...
1:04:23
hai sa plecam.
1:04:25
Deci daca te lovesc,
1:04:26
ma arestezi pentru
atac asupra unui ofiter, nu?
1:04:34
Gunoiule...
1:04:52
Ce-i?
1:04:54
Esti politist?
1:04:56
Da.
1:04:58
Si ce-i cu asta?