:04:03
-Има стъпало.
-Върви по дяволите!
:04:05
Слизаме надолу.
:04:18
Защо се правиш на ястреб,
когато си сляп като къртица?
:04:23
-Нямам чувството, че се правя.
-Правиш се.
:04:25
Ти си напълно луд
с манията си да минаваш за бял.
:04:30
Как? Не съм ли бял?
:04:32
-Седни.
-Това е скандал.
:04:35
Какво значи, че не съм бял?
:04:37
Защо не си ми го казала преди?
:04:39
-И това от собствената ми сестра!
-Сядай.
:04:41
Боже мой!
Толкова неща трябва да изменя.
:04:45
Трябва да се отпиша
от уроците по плуване.
:04:47
Какво ще кажат в клуба?
Не съм бял!
:04:51
Така изглежда.
:04:53
Боже мой, ти си права!
:04:56
-Господи, помогни ми.
-Баща ни знае ли го?
:04:59
Двадесет долара за първо
и второ място на Стоножката.
:05:03
Благодаря. Само за момент.
:05:07
Каза, че няма да залагаш повече.
:05:09
-Знам, но искам моите 50 долара.
-Дължиш и на букмейкъра!
:05:13
-Без конско, дай ми парите.
-Това са последните от мен.
:05:18
-Знам, само 50 долара, моля те.
-Край на залагане след 3 минути.
:05:26
И 50 долара за победа
на Стоножката.
:05:29
Давай, Стоножке. Ще успееш.
:05:40
Давай, кучи сине!
:05:53
-Кой спечели?
-Не е Стоножката.
:05:56
По дяволите!
:05:58
Не трябваше
да напускаш работата си.