:26:00
Can you tell me one goddamn thing
about that woman?
:26:05
She has the most magnificent legs
I've ever seen in my life.
:26:08
Yeah, and she smells good, too.
:26:12
Don't tell me you didn't hear anything,
'cause he heard it!
:26:15
And you, don't tell me
you didn't see anything 'cause he saw it.
:26:19
Between the two of you,
you saw and heard everything.
:26:23
Some poor bastard's dead,
so start answering some questions here!
:26:27
- Excuse me, Captain?
- What!
:26:29
Professor Kasuda from uptown.
You'll be interested in his ballistics report.
:26:34
What do you got?
:26:35
I think I can prove to a judge
that both of these men had the mens rea.
:26:40
What the hell is a mens rea?
:26:43
It's a legal term the lawyers use.
:26:45
It just means
the intention to commit a crime.
:26:48
- Okay, come on, let's go.
- Mens rea?
:26:51
Put the cuffs on them.
:26:52
How could we have gotten mens rea?
:26:54
- Don't worry.
- Come on, get up, will ya?
:26:56
- Did we take blood?
- Get up, for crying out loud!
:26:59
Please rise.
:27:01
Can you do it without taking blood?
:27:03
Stupid, he's deaf.
You have to be facing him!
:27:06
The lab says that gun you were holding
was the death weapon.
:27:08
We both use condoms.
How is this possible?
:27:11
- I want to see a lawyer.
- That's not all Mr. Kerew.
:27:14
- I want a doctor.
- We found something...
:27:15
...in the apartment
of the deceased Mr. Scotto.
:27:18
Joey Scotto!
:27:20
We found your name
on a marker in Mr. Scotto's wallet.
:27:24
"W. Kerew, $2,800, overdue."
:27:27
- Because I owe him money?
- I feel sick.
:27:30
You owe the guy $3,000
he comes to bust your head...
:27:32
...and your boyfriend lets him have it.
:27:35
He is not my boyfriend.
:27:36
Mens rea!
:27:41
My God! No!
:27:47
Chequebook.
:27:48
Knife.
:27:51
Racing forms.
:27:53
A pair of undershorts.
:27:56
And a ticket...