:04:03
- Opstapje.
- Verdomme !
:04:05
We gaan naar beneden.
:04:18
Waarom doe je alsof je goed kan zien
terwijl je zo blind bent als een mol ?
:04:23
- Ik doe niet alsof.
- Toch wel.
:04:25
't Is een hersenafwijking,
net zoals je doet alsof je blank bent.
:04:30
Ben ik niet blank ?
:04:32
- Ga zitten.
- Dit is 'n schandaal !
:04:35
Wat bedoel je, ik ben niet blank ?
:04:37
Waarom heb je me dit niet eerder gezegd ?
:04:39
- Mijn eigen zus !
- Ga zitten.
:04:41
Lieve hemel !
Er moet veel geregeld worden.
:04:45
Ik zal m'n zwemlessen moeten opzeggen.
:04:47
Wat zullen ze op de club zeggen ?
Ik ben niet blank !
:04:51
Zo voelt 't wel.
:04:53
Lieve hemel, je hebt gelijk !
:04:56
- Heer, help me.
- Weet papa het ?
:04:59
$20 op Duizendpoot.
:05:03
Heel erg bedankt. 'n Ogenblikje.
:05:07
Je zei dat dit alles was.
:05:09
- Weet ik, maar ik wil m'n $50.
- Je bent die bookmaker al schuldig !
:05:13
- Ik wil geen preek, geef me m'n geld.
- Dit is je laatste $50.
:05:18
- Weet ik, maar $50, alsjeblieft.
- Start binnen drie minuten.
:05:26
En $50 op Duizendpoot als winnaar.
:05:29
Vooruit, Duizendpoot. Je kan het.
:05:40
Kom op, trut !
:05:53
- Wie heeft gewonnen ?
- Duizendpoot niet.
:05:58
Je had je baan niet moeten opgeven.