:06:01
M'n baas behandelde me als 'n blinde.
:06:03
Probeer dan iets anders !
Zo kan 't niet langer. Zoek 'n andere baan.
:06:19
Meneer Lyons !
:06:21
Wat is er toch met me aan de hand ?
:06:26
De brandweerinspecteur...
:06:30
wil dat u papiertjes opraapt.
:06:32
Heel gevaarlijk.
:06:35
Groot vuur.
:06:37
U moet de winkel vegen voordat u 'm sluit.
:06:41
Meneer Huddleston...
:06:43
in dit gebouw gaat 't gemene gerucht
dat ik doof ben.
:06:46
Ik weet niet hoe 't komt,
maar ik vind 't niet leuk.
:06:49
Laten we 't een halt toeroepen.
:06:51
Ik voel me zo stom.
:06:53
Maakt u zich geen zorgen
over de inspecteur.
:06:55
Hij komt hier steeds
steekpenningen vragen.
:06:59
Moet u niet liplezen ?
Ze zeiden dat u moest liplezen.
:07:03
Ik voel me zo'n idioot.
:07:05
Vooral de laatste donderdag van de maand.
:07:26
Ik kan niet linksaf. Ik rijd een blokje om
en parkeer aan de overkant.
:07:29
Nee, je parkeert nergens.
Stop hier maar aan de stoeprand.
:07:35
Waar heb je het over ?
:07:36
Ik ben geen baby.
Ik heb geen babysitter nodig.
:07:40
Wijs me gewoon de goede richting.
:07:42
Wijzen ?
:07:43
Ben je gek ?
Pak je stok of je haalt de overkant niet.
:07:47
Nee. Laat de stok liggen.
:07:51
Ik kan horen, nietwaar ?
:07:52
Ik heb alleen m'n sensor nodig.
:07:56
Dit wil ik zien.
:07:59
Hier.