1:11:05
Waarom kunt u me geen cijfers geven ?
Waarom bent u zo ontwijkend ?
1:11:15
Pijnscheuten in m'n hoofd. Mijn ogen.
1:11:18
Lieve help, dit is pijnlijk.
1:11:20
Ik zie niets.
Kan iemand me naar m'n kamer brengen ?
1:11:24
- Laat me 's kijken.
- Waarnaar ? Niet kijken !
1:11:27
Handen af !
1:11:30
Doe niet zo kinderachtig. Ik ben 'n arts.
Laat me 's kijken.
1:11:33
Raak dat hoofd niet aan.
1:11:37
Wat u ook doet, raak 't niet aan.
1:11:40
- Wie bent u ?
- Goed, dank u.
1:11:43
Rustig maar. Alles komt in orde.
Ik ben hier.
1:11:46
- Ik dacht dat je nooit zou komen !
- Weet u wat hij heeft ?
1:11:50
Natuurlijk weet ik dat.
Het heet "Hysterische Blindheid".
1:11:56
Soms komt het opzetten, zomaar.
1:11:59
Hoe behandelt u het ?
1:12:01
De linker en de rechter hersenhelft
vechten met elkaar...
1:12:04
en je moet hun aandacht afleiden.
1:12:06
Nou, dokter Johannson...
1:12:09
hoeveel vingers steek ik nu
voor uw ogen omhoog ?
1:12:13
Drie !
1:12:15
Niet gek, als u bedenkt dat hij blind is.
1:12:18
Ontspant u zich.
1:12:21
Rustig. Zeg me 't eerste ding
waar u aan denkt.
1:12:27
Poesje.
1:12:28
Verbazingwekkend ! Deze man is genezen.
Kom op, dokter.
1:12:32
Laten we wandelen,
laten we energie opdoen.
1:12:34
Dan wordt u weer al nieuw.
1:12:39
- Waar is Adele ?
- Geen idee. Ze is niet in de kamer.
1:12:43
Als hij zich te erg opwindt, komt 't terug.
1:12:46
Rustig. Kalm aan, dokter.
Deze man is zo blind als 'n mol.
1:12:50
Pas op waar u loopt. Wat heeft u toch ?
1:12:58
- Hebben Lyons en Kerew hier geboekt ?
- Ik zal 't nakijken.