:27:01
Pode-se apanhar sem fazer transfusões?
:27:03
Estúpido, ele é surdo.
Tem de falar a olhar para ele!
:27:06
O laboratório diz que segurava
a arma do crime.
:27:08
Ambos usamos preservativo.
Como é possíveI?
:27:11
- Quero um advogado.
- E isto não é tudo.
:27:14
- Quero um médico.
- Encontrámos algo,
:27:15
no apartamento do falecido Sr. Scotto.
:27:18
Joey Scotto!
:27:20
Encontrámos o seu nome num papel,
dentro da carteira dele.
:27:24
"W. Kerew, $2.800, em atraso."
:27:27
- Porque lhe devo dinheiro?
- Sinto-me mal.
:27:30
Devia ao gajo $3.000,
ele veio rebentar consigo...
:27:32
e o seu namorado acabou com ele.
:27:35
Ele não é o meu namorado.
:27:36
Mens rea!
:27:41
Meu Deus! Não!
:27:47
Livro de cheques.
:27:48
Faca.
:27:51
Lista das corridas.
:27:53
Um par de cuecas.
:27:56
E um bilhete...
:28:00
para El Paso, Texas. Não está aqui!
:28:28
Nem uma moeda.
:28:30
- Quem me dera não o ter morto.
- Foste obrigada a isso.
:28:34
Sabemos que a tinha no aeroporto,
deve ter feito uma troca algures.
:28:38
O dono do quiosque chama-se David Lyons.
:28:41
Estava a falar com o Scotto
quando cheguei.
:28:44
Seria capaz de te identificar?
:28:46
Não, não me viu. Além disso é surdo.
:28:50
Surdo?
:28:53
E o outro é cego.
:28:56
Cego? Surdo? Que é isto, uma piada?
:28:59
Não é piada nenhuma.