:38:03
Vechno, co mì napadne. Pozor led.
:38:11
- Ty jím dává otázky?
- Jo.
:38:17
A ony odpovídají?
:38:20
Jo.
:38:22
Vìtinou. Nìkdy to dìlají.
:38:25
- Tobì?
- Ne, uh... do kamery.
:38:32
- Grahame, to je prostì...
- Mrzí mì, e jsem o tom vùbec zaèali mluvit.
:38:36
Ne, mì to mrzí.
Mrzí mì, e jsme o tom zaèali, ale..
:38:40
- teï... teï u pùjdu.
- Já to vemu.
:38:44
- OK.
- Sbohem.
:38:58
Nechce, abys k nìmu chodila.
:39:00
Co tím myslí? Øeklas mu o mnì?
:39:03
- Ne, neøekla.- Proè ne?
:39:05
- Hele, Cynthy, nebyl na to èas.
- Nebyl èas?
:39:10
John má pravdu. Je fakt divnej
a ty se s ním pøece nechce zaplést.
:39:13
No, no, co se pøihodilo?
:39:15
- Zaútoèil na tebe?
- Ne.
:39:18
Jak to, e je najednou takovej divnej?
Muèí zvíøata, nebo co?
:39:22
Nic takovýho, rozumí?
:39:24
- Tak co? Je nebezpeènej?
- Ne. Ne fyzicky.
:39:29
- Tak jak teda?
- Nechce se mi o tom mluvit.
:39:34
- Tak proè mi teda volá?
- Nevím.
:39:37
(phone rings)
:39:47
- Haló? - Cynthy, tady John.
:39:49
Dneska ne, nìco u mám.
:39:54
Oh, tak kdy tedy?
:39:58
Co kdybys mì pozval k vám na obìd?