:59:05
Hast du was unterschrieben
oder gibt es einen Vertrag,
:59:09
in dem steht,
dass er nichts veröffentlicht?
:59:12
Nein, Herr Anwalt.
:59:14
Dann hast du nichts
gegen ihn in der Hand.
:59:18
Das ist nicht witzig, Cynthia.
:59:22
Er kann mit den Kassetten machen,
was er will.
:59:24
Das macht er nicht. Ich traue ihm.
:59:28
Du traust ihm? Das ist witzig.
:59:30
Ja. Ich traue ihm
eine ganze Ecke mehr als dir.
:59:36
- Was soll das heißen?
- Was ich gesagt habe.
:59:39
Ich traue ihm mehr als dir.
:59:43
- Es tut weh, dass du das sagst.
- Du vögelst deine Schwägerin.
:59:48
Du bist ein Lügner. Ich weiß das.
:59:50
Ja. Die zweitschlimmsten Menschen.
Zu den schlimmsten gehöre ich auch.
:59:54
- Was redest du da?
- Nichts. Du lügst Ann auch an.
:59:58
Ich habe auch nicht vor Gott und der Welt
geschworen, ihr die Treue zu halten.
1:00:10
Läuft hier jetzt was oder nicht?
1:00:14
Nein. Hab's mir anders überlegt.
Ich hätte dich nicht anrufen sollen.
1:00:19
Wo ich schon mal hier bin...
Irgendwas muss ich tun.
1:00:25
Du kannst mir aufräumen helfen.
1:00:28
Mein Gott!
1:00:30
Hast du auch nur einen heilen Stuhl?
1:00:33
Du kannst jederzeit woanders sitzen.
1:00:38
Du kannst doch froh sein.
1:00:41
Ann hat uns nicht erwischt.
Ich mache es dir leicht.
1:00:44
- Hau ab.
- Hat er dir den Floh ins Ohr gesetzt?
1:00:47
- Wer?
- Graham.
1:00:49
Nein. Ich brauche niemanden,
der mir sagt, was ich tun soll.
1:00:53
Ich habe nachgedacht.
Und jetzt verschwinde.
1:00:58
Vielleicht will ich nicht gehen.