:05:12
- Bayou.
- Cynthia, ben John.
:05:14
- Karýnla konuþmak ister misin?
- Onun orada ne iþi var?
:05:18
Bana kaynanana aldýðýmýz
hediyeyi gösteriyor.
:05:22
Oh. Harika. Ee, seni ne zaman görebilirim?
:05:26
Bilmiyorum. Geçen günkü performansýmý
tekrar edebileceðimden emin deðilim.
:05:31
Denemekte sakýnca yok.
:05:34
Kýzkardeþimin katýlacaðýný sanmýyorum.
:05:36
Seni aramama mý istiyorsun?
:05:39
- Bak, ben seni ararým. Tamam mý?
- Roger.
:05:45
Bu çok fazla. Benim üstümdeki kýrmýzý.
Senin üstündeki kýrmýzý. Bu büyük bir tesadüf...
:05:51
- Bak, ben evliyim.
- Gerçekten mi?
:05:54
Çok mu evlisin?
:05:56
- Yeterince evliyim.
- Ah. Ah.
:05:59
- Anlýyorum. Pekala, bu bizi engellememeli...
- Buraya kýzkardeþimi görmeye geldim. Tamam mý?
:06:03
Oh, gerçekten mi?
Kýzkardeþim kim? Evli mi?
:06:09
Pekala, ee, bu elbisenin günahý ne kadar?
:06:11
- 32.50.
- Hoþ bir elbise.
:06:14
- Sagol. Bence de.
- Masaörtüsüne benziyor.
:06:17
Üstü kalsýn.Ve, Ann, elbise konusunda
endiþelenme. Eminim hoþuna gidecek.
:06:24
Evet. Bence o...
Ah, gitmen mi lazým? Tamam. Hoþca kal.
:06:27
Sonra görüþürüz. Ben ararým!
:06:31
Hoþca kal.
:06:56
John?
:06:58
Hý?