:09:02
Mi hermano Alexander quedó tan
afectado por este evento
:09:05
que no sabíamos que hacer.
:09:08
Esto lo sumergió
en una grave derpresión.
:09:11
Había días en los que no
se levantaba.
:09:14
Finalmente,
tuvo que ser hospitalizado
:09:17
Y sufrió tratamientos
Terribles. Fue espantoso.
:09:20
Me he visto obligada
a llevar la tienda sola,
:09:21
a arreglar todo lo de la herencia,
:09:24
ocuparme de la casa,
:09:26
de la familia y de mi hermano
al mismo tiempo.
:09:31
Pero gracias a Dios, todo está
ahora más tranquilo,
:09:34
Alexander ha recuperado la forma,
:09:36
y por fin tengo tiempo
para escribiros.
:09:40
Durante todo este tiempo,
Georg fue verdaderamente formidable.
:09:43
Y sin embargo, pasó un período
Por lo menos tan difícil como el mío:
:09:47
Ha sido trasladado a otro puesto
dónde se le aseguró,
:09:51
sus posibilidades de promocionar
serían mucho mejores.
:09:54
Desgraciadamente tiene de hecho
un nuevo jefe, un incapaz
:09:58
que no está a más
de unos años de retirarse
:10:00
pero cree saberlo todo
:10:03
y por miedo
a que Georg tomé su plaza
:10:06
no deja de ponerle
piedras en el camino.
:10:10
Pero ustedes conocen a su hijo:
:10:12
Esto no hace sino estimularlo
:10:14
y gasta todo su tiempo
y su energía
:10:17
en cumplir lo mejor posibles
todos sus nuevos cometidos
:10:19
y a probar que él es el mejor.
:10:21
Su salario tiene que aumentar
en verano de nuevo aunque,
:10:24
gracias también a la herencia
que me quedó de mi madre,
:10:28
nuestra situación económica
es verdaderamente excelente.
:10:31
A ver, ¿qué me queda por contarles?
:10:33
Sí,
Eva que nos tenía ciertamente preocupados,
:10:37
de pronto se encuentra
completamente curada.
:10:39
Después de nuestra visita del
invierno pasado,
:10:42
no ha tenido más crisis de asma
y el médico está muy satisfecho.
:10:47
Ella os envía a los dos
un gran beso.
:10:49
En resumidas cuentas no tengo
sino buenas noticias que darles
:10:53
y me uno pues a nuestra Evi
para enviarles un fuerte abrazo
:10:57
Vuestra nuera Anna.