1:32:02
Raios, General. Tente!
1:32:12
Comandante Klingon,
uma pessoa quer falar-lhe.
1:33:03
É a mim que querem, sacanas.
1:33:06
Porque esperam?
1:33:32
Soltem-no.
1:33:35
O meu oficial subalterno
tem algo para lhe dizer.
1:33:43
Peço...
1:33:46
...desculpa.
1:33:54
O ataque à sua nave não foi
autorizado pelo meu Governo.