:13:01
Jestli tì tady táta chytí,
:13:02
tak otázka, zda mùu mít dìti,
bude bezpøedmìtná.
:13:06
On ti ho uøízne.
:13:07
Øekni, e si mì vezme.
:13:10
Nesnáím odkládání.
:13:16
Sejdeme se ve dvì odpoledne
v kostele.
:13:19
Budu ta v tom závoji.
:13:28
Uèiním tì velmi astnou.
:13:37
Uvidíme.
:13:44
Dej mi sport.
:13:52
Kluci,
:13:54
jdeme k Truvy. Jonathane,
dávej pozor na Tommyho.
:13:58
- Jsem snad bráchùv hlídaè?
- Bude bráchova strá.
:14:01
Ta straná enská pøinese asi
za hodinu svatební dort...
:14:08
Kde je táta?
:14:09
el na záchod.
:14:15
Shelby, jdeme.
:14:16
U jdu, mami.
Za chvíli jsem dole.
:14:23
Pøijde pozdì na vlastní
svatbu.
:14:25
Budu mít vlasy rozputìné,
kvùli Jacksonovi.
:14:28
Ten závoj by byl hezèí
s vlasy nahoøe.
:14:31
Pøestaò, mami.
:14:36
Paneboe! Pojï sem!
Pøestaò, Rhette!
:14:39
Do prdele!
:14:40
- To je paní Ouiser.
- Zadem.
:14:47
Drume!
:14:48
Pojï sem.
:14:49
M'Lynn!
:14:50
Otevøete dveøe!
Vím, e tam jste!
:14:54
Myslím, e nìkdo je u dveøí.
:14:56
Myslím, e jde za tátou.
:14:59
Vím, e tam jste!