Steel Magnolias
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:56:01
Já nevím, co si pøeju.
:56:06
Nevím, proè musíš všechno
dìlat tak složitý.

:56:11
Já to dítì beru jako svoji
životní pøíležitost.

:56:16
Ano, mùže tady být riziko,
ale to platí pro každého.

:56:20
Ale zvládne se to
a život bìží dál.

:56:23
A až to dítì bude na svìtì,
bude mít nìco

:56:26
z Jacksonovy krásy a mého
smyslu pro styl, alespoò doufám.

:56:31
Prosím.
:56:32
Prosím.
:56:34
Potøebuju tvoji podporu.
:56:39
Radìji bych prožila nádherných
30 minut,

:56:42
než život bez žádné radosti.
:57:02
Podám ti to.
Nechci tì tím praštit do hlavy.

:57:05
- Zbývá jedna zásuvka.
- Dobrý.

:57:08
Dej ty dráty tak, aby nebyly vidìt.
Nebylo by to hezký.

:57:11
Øekla jsi mi to ètyøicetkrát.
:57:17
To jsi dìlala sama?
:57:18
Sama.
:57:20
Truvy mì povìøila,
abych to tu vyzdobila.

:57:23
Pøed týdnem jsem byla v baptistickém
knihkupectví v Shreveportu.

:57:28
Mìli tam Betlémy za
strašnì nízkou cenu.

:57:31
Vykoupila jsem všechna Jezulátka
a udìlala z nich ornamenty.

:57:35
Mùžeš to pustit.
:57:36
Shelby, ujala by ses toho?
:57:41
- Prosím, paní Latcheriová.
- Díky, Sammy.

:57:45
Pøipraveni?
:57:51
Annelle, to je nádhera!
:57:53
Funguje to!
:57:55
Rozkošné!
:57:57
Myslím, že se ti skøítci pomátnou.

náhled.
hledat.