Steel Magnolias
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:15:01
Vìdí, jak jim záleží
na druhém.

1:15:05
Možná, že žárlím.
1:15:07
Podej mi ten gola klíè.
1:15:09
- Který je gola klíè?
- Ten gola klíè.

1:15:12
Tahle legraèní vìc?
1:15:14
Dìkuji.
1:15:24
To není legrace.
1:15:25
Už žádné vtipy o transplantaci.
Táta je nemá rád.

1:15:28
Kdo je na øadì?
1:15:30
Mami, dej mi svoje
1:15:33
vnitøní orgány.
1:15:36
Chci øíci esa.
1:15:39
Promiò, tati.
1:15:40
Jen mi to vyklouzlo.
1:15:42
Nech toho.
1:15:44
Dám toho mròouse do postele.
1:15:46
- Mami, já to udìlám.
- Ne, ne, nech to na mnì.

1:15:49
Po zítøku si poèkám,
než ho zase budu moci zvednout.

1:15:52
Už mì ty karty nebaví.
1:15:54
Video!
1:15:55
Ano! Starý èernobílý film.
1:15:57
Žádné sprosárny.
1:15:58
Už vím. Klasika.
1:16:00
"Pohádka o dvou ledvinách."
1:16:04
Myslíte, že je to legrace?
1:16:07
To není legrace.
1:16:10
Zaspala jsem, protože
jsem vaøila do noci.

1:16:13
Musím ty fazole odvézt
k Eatentonovým,

1:16:16
musím spoèítat vybrané
peníze na milodary

1:16:18
a vím, že kostel
prostì nestihnu.

1:16:21
Uklidni se. Nebo tì
postøíkám hadicí.

1:16:24
Já prostì nevím, co budu dìlat.
1:16:26
Ale já to vím.
1:16:27
Nasedni do toho auta
1:16:29
a zavezeme ten hrnec fazolí
domù k Eatentonovým.

1:16:34
Pak se mnou pùjdeš do kostela.
1:16:36
Já nevím.
1:16:38
Pánovi je jedno, do kterého jdeš
kostela. Hlavnì se musíš ukázat.


náhled.
hledat.