1:26:01
Eso no se logra fácilmente
en estos rumbos.
1:26:07
¿Y si vamos a Nueva York
a ver obras de teatro?
1:26:10
Yo no quiero exponerme a nada.
1:26:13
Amplía tus horizontes.
1:26:15
Tú amplía tus horizontes a tu manera,
yo amplío los míos a la mía.
1:26:19
Quiero apoyar las artes
en esta área.
1:26:22
Giraré un cheque. Apoyaré las artes.
1:26:25
No te vendría mal.
1:26:27
¿Te explico esto bien claro?
1:26:30
No voy al teatro, porque puedo dormir
la siesta gratis en casa.
1:26:35
No veo películas, porque son una
basura y muestran gente desnuda.
1:26:40
No leo libros, porque pronto
serán miniseries.
1:26:44
Serías una persona más agradable y
contenta si hallases...
1:26:48
...la manera de ocupar tu tiempo.
1:26:52
¡Soy agradable!
1:26:53
¡Maldita sea! ¡Hoy vi a Drum Eatenton
en el mercado...
1:26:57
...y le sonreí a ese cabrón antes
de que pudiese contenerme!
1:27:06
Lo siento, Srta. Ouiser.
1:27:07
Tú toma tu Biblia y refúndela donde
no brilla el sol.
1:27:14
Ponlo en el bolso de mamá.
1:27:16
Ahí tienes.
1:27:18
Te disfrazaremos e iremos a pedir
caramelos después de cenar.
1:27:22
Vamos a preparar el espagueti.
1:27:41
Vamos a llamar a papi, ¿sí?
1:27:50
Cariño, estoy en casa.
1:27:58
¿Qué te pasa, amigo?