1:07:00
Não se atreva!
1:07:04
Vamos lá:
1:07:05
Um, dois, três.
1:07:11
Feliz Aniversário!
1:07:16
Volto do salão em uma hora.
Quer alguma coisa?
1:07:20
Vou com você.
1:07:22
Quero cortar o cabelo.
Curto.
1:07:25
E quero
que Truvy o faça.
1:07:27
É mais prático.
1:07:29
Quero poder
passar os dedos e pronto.
1:07:33
Ficaria muito bom.
1:07:37
Preciso tornar as coisas
o mais simples possível.
1:07:40
Vou avisar o Jackson.
1:07:53
Shelby, não consigo
achar os lencinhos.
1:07:55
Na bolsa.
Ele fez xixi?
1:07:58
Cocô.
1:07:59
Sra. Clairee, fale do seu
sobrinho. Conte a parte boa.
1:08:03
Devo admitir que...
1:08:05
...Marshall
não foi muito feliz.
1:08:08
Ele entrou...
1:08:10
...e falou na lata:
1:08:13
''Mãe, pai, tenho algo a contar.
1:08:16
Tenho um tumor cerebral.
Tenho três meses de vida.''
1:08:20
Drew e Belle ficaram histéricos.
1:08:23
Então ele disse:
1:08:24
''Pessoal, é brincadeira!
1:08:27
Só sou gay.''
1:08:29
lsso é contar de modo gentil?
1:08:32
Marshall sempre foi teatral.
1:08:34
O que Drew e Belle
estarão sentindo?
1:08:38
Não sei.
Sempre se acharam...
1:08:40
...uma família-modelo.
1:08:43
Primeiro Nancy Beth perde
o título de Miss Natal...
1:08:47
...por causa do
incidente no motel.
1:08:50
Que incidente?
Não moro aqui, lembram-se?
1:08:54
Nancy Beth foi pega num motel
com um político do alto escalão.
1:08:59
Aliás, ambos estavam altos.
Tinham fumado todas.