1:12:01
Desde quando tem luz indireta?
1:12:05
Há três semanas.
Na entrada e na escada.
1:12:08
ldéia do meu neto.
1:12:11
Não o vejo há séculos.
1:12:13
Como está?
1:12:14
Steve está bem.
1:12:20
Nossa!
1:12:21
Seu cabelo está tão curto!
1:12:23
Ouiser, está quase feliz.
Por que está tão animada?
1:12:26
Atropelou alguém?
1:12:29
Tomates.
1:12:30
Não quero todos.
1:12:31
Podem levá-los.
Odeio tomates.
1:12:33
Tento, o máximo possível,
evitar comidas saudáveis.
1:12:37
Quanto mais cedo meu
corpo pifar, melhor.
1:12:41
Não como gordura suficiente.
1:12:43
E pra que cultiva tomate?
1:12:45
Mulheres sulistas devem usar...
1:12:47
...chapéus e roupas esquisitas
e se sujar plantando legumes.
1:12:54
Não me pergunte por quê.
Não sei.
1:12:57
Não fui eu quem fez as regras.
1:13:03
Que educação, Ouiser!
1:13:09
Shelby!
1:13:12
Querida, o que você fez?
1:13:15
Não dói.
1:13:17
M'Lynn, você viu?
1:13:22
Sim, vi.
1:13:24
Os médicos estão reforçando
minhas veias. Estão fracas.
1:13:28
Meu Deus!
1:13:30
Parece que enfiou
mil agulhas no braço.
1:13:34
O que está havendo?
1:13:36
Podemos contar, mãe?
1:13:43
Acho que não dá mais
para guardar segredo.
1:13:47
Ela tem enfiado
mil agulhas no braço.
1:13:51
É minha hemodiálise.
Nada de mais.
1:13:57
Não me olhem assim.
A gravidez forçou os rins.