:43:02
I do miss my wardrobe.
:43:04
This is the ventiIation system.
:43:06
Enter it from
the utiIity shaft in the yard.
:43:09
This main ventiIation shaft
Ieads beyond the waII.
:43:12
I can shut down one fan
and Ieave this door unIocked.
:43:16
I'II get you the right work detaiI
and Ieave tooIs at the shaft.
:43:21
This way Iooks faster.
:43:22
-No, it's Ionger.
-Let's stick to pIan A.
:43:25
Let's get you to the infirmary.
:43:27
Why your pIan A?
:43:29
It's better than your pIan B,
which you don't even have.
:43:35
Not yet, but I wiII.
:43:42
My partner in pain.
:43:44
Sokowski got us trash detaiI. Let's go.
:43:47
Whoopee! Race you to the dumpster.
:43:49
It's set for now. Come on.
:43:52
Negative.
:43:54
I'm not going.
:43:56
Did you have a brain meItdown?
:43:59
Look, I have an aversion
to getting FUBAR.
:44:01
-What's FUBAR?
-"Fucked up beyond aII recognition. "
:44:06
I don't trust Sokowski!
:44:08
He's a cop, for Chrissake!
:44:13
What's this?
:44:15
My fiancée, SIinky.
:44:17
Up, SIinky.
:44:21
Let's see how business is.
:44:25
You are one mistrustfuI,
maIadjusted human fucking being!
:44:29
I Iove you, too.
:44:31
I'm not coming back for you.
:44:32
You're making a big mistake.
:44:34
You don't have to.
Hope you make it, Cash.
:44:41
Let's go, you're Iate!
:44:44
I hope you and Cousin It. . .
:44:47
. . .are very happy together. . .
:44:49
. . .and raise a beautifuI Iitter.
:44:52
Ciao.
:44:54
Ciao.