:03:16
Hva pokker foregår her?
:03:18
La lokalfolka gjøre jobben sin.
:03:20
Du skjøt ut vinduet.
:03:22
-To karer i veibanen.
-Jeg ser det.
:03:24
-Utenfor vårt rettsområde.
-Stemmer.
:03:27
-Hva foregår?
-Hørte rykter om denne bilen.
:03:29
-Hva?
-Det er ikke en lastebil.
:03:31
Den frakter bensin.
:03:33
Den frakter et lovbrudd.
:03:38
Sjekk tank nr. 1 .
:03:39
Full av bensin.
:03:41
Vi har sjekket alt!
Vi fant ingenting!
:03:44
Du er ikke hjemme nå,
bygutt!
:03:46
Gi meg skilt og våpen!
Gi meg ræva di!
:03:49
Hvem tror du du er?
:03:51
Rambo.
:03:54
Rambo. . .
:03:55
. . .er en svekling.
:04:03
Det snør!
:04:14
Hvem vil ha et kick?
:04:16
Pokker ta!
:04:19
Ikke dårlig av en bygutt.
:04:26
Ray Tango.
:04:28
Han har gjort det igjen.
:04:30
Er det ikke Tango, er det Cash.
:04:33
Tango og Cash!
Cash og Tango!
:04:35
De driver meg til vanvidd.
:04:38
Vi må gjøre noe.
:04:40
Enig. Jeg fikser det
gjerne selv, Mr. Perret.
:04:44
Nei, vi fikser det.
:04:47
Nei.
:04:49
Ikke på den måten.
:04:53
Jeg har noe annet i tankene.