:21:00
Podemos faIar disto?
:21:09
Essa arma é minha.
:21:12
Que faz eIa cá?
:21:13
Estava no meu armário.
:21:15
Já não é mais tua!
:21:19
É uma prova.
:21:20
- Que faz eIa aqui?
- Foi roubada.
:21:23
O que fizeste?
:21:25
Não conheço esse tipo,
não vim com eIe.
:21:29
Se dão Iicença,
vou-me embora.
:21:32
Não vieste com eIe,
mas saem juntos.
:21:35
Estão enganados.
:21:37
Vão pagar por isso.
:21:40
Levem esses sacanas daqui!
:21:43
Já!
:21:45
- Tens um mau carma.
- Tens um bom advogado?
:22:06
Perret disse para usarem esta.
:22:13
TANGO E CASH
ACUSADOS DE ASSASSíNIO
:22:16
- O Tango matou um agente?
- Sem comentários.
:22:22
O Cash Iá estava?
:22:23
Sem comentários.
:22:26
Que provas têm eles?
:22:28
Impressões digitais
do Cash num 38.
:22:30
JuIgam ser a arma do crime.
Está na baIística.
:22:34
E eram as únicas pessoas
que estavam no IocaI do crime.
:22:42
Que mais?
:22:43
A fita. Pronta!
:22:45
Que fita?
:22:49
FBI
:22:51
- Onde está o dinheiro?
- Naquela mala.
:22:54
- Abre-a.
- há tudo.
:22:55
- Podem contar.
- Contamos, sim.
:22:58
E a droga?
:22:59
Bem aqui. Vinda
do armazém da polícia.