:03:05
Åh, gud!
:03:09
Ild i sonaren!
:03:12
Sammenstødsalarm!
:03:16
Brændbekæmpelse til sonaren!
:03:22
Lad os komme ud herfra!
:03:24
- Speederen i bund, Charlie!
- Torpedorummet er oversvømmet!
:03:28
Smid tankene!
Smid alle tankene! Smid alting!
:03:35
Fuld fart bak!
:03:37
Fuld fart bak!
:03:39
Giv mig en skadesrapport!
Hvad er vores dybde?
:03:44
Passerer 1400, sir.
:03:47
De forreste tanke lækker!
:03:49
Synker stadig, sir!
:03:51
1450.
:03:56
Passerer 1500, sir.
:03:58
Synker stadig.
:04:01
- Vi kan ikke aktivere hjælpemotorene.
- Passerer 1550. Synker stadig.
:04:04
- Vi mister den!
- Passerer 1600, sir,
:04:08
- og synker stadig!
- Affyr bøjen.
:04:10
Passerer 1650.
:04:12
- Passerer 1700, sir.
- Affyrer bøjen!
:04:30
Kom! Giv mig din hånd!
:04:33
Få døren lukket!