:19:01
Hej, Lins!
:19:05
Jamen, Mrs Brigman.
:19:07
Ikke særligt længe.
:19:12
Det kunne du aldrig
lide at blive kaldt, vel?
:19:17
Ikke engang da det betød noget.
:19:20
- Er det One Night i Flatbed?
- Ja. Hvem ellers? Sig hej.
:19:25
- Hej, One Night. Det er Lindsey.
- Hej, Lindsey.
:19:36
Hindrings-undvigelsen viser en
forhøjning på 100m. Hvad vil du gøre?
:19:41
Tænk at du var dum nok
til at komme herned.
:19:45
Nu er du strandet her under stormen.
:19:47
- Det var dumt, hot rod.
- Jeg kom ikke for at skændes med dig.
:19:54
Jamen...
:19:56
Hvorfor kom du så herned?
:19:58
Du har brug for mig. Ingen kender
denne platform bedre end jeg.
:20:02
Når I er frakoblede, må I klare jer selv,
så længe stormen varer.
:20:06
Hvad hvis der skete noget,
efter overfladestøtten er væk?
:20:10
Du har ret. Os dummme, gamle drenge
blev måske nødt til at tænke selv.
:20:14
Det ville have været en katastrofe.
:20:17
- Vil du vide, hvad jeg tror?
- Kors! Se hvor den er.
:20:21
- Vil du vide, hvad jeg tror?
- Egentlig ikke.
:20:25
- Jeg tror, du bekymrede dig om mig.
- Så siger vi det.
:20:28
Ærlig talt. Det trorjeg, du gjorde.
Det er OK.
:20:31
Det er OK. Du kan indrømme det.
:20:33
Jeg bekymrede mig om... boreplatformen.
:20:35
Jeg brugte fire år på det projekt.
:20:38
Ja. Du brugte kun tre år på mig.
:20:42
Man må jo prioritere.
:20:58
Der er lidt rodet, men det er den
eneste køje, der ikke er optaget.