The Abyss
prev.
play.
mark.
next.

:42:01
- Lins, kan du høre mig!
- Ja, Bud. Jeg er på vej.

:42:11
Hør, jeg er blot læge.
:42:13
Jeg besæftiger mig mest med at sy sting.
Den type tilfælde, de er...

:42:17
Der er ikke meget, jeg kan gøre.
:42:20
Komaet kan vare timer eller dage.
:42:29
Fik du ikke noget med kameraerne?
:42:32
Nej, jeg fik ikke et billede af det.
:42:34
- Hvad med videoen?
- Nej.

:42:37
Vi havde et strømsvigt lige da.
:42:39
Jeg vil ikke tale om det, OK?
:42:42
Fint. Som du vil.
:42:44
Jeg ved ikke,
hvad jeg så, Bud, OK?

:42:46
Coffey vil kalde det
en russisk ubåd-fint.

:42:49
Det er en russisk ubåd.
Ikke noget problem.

:42:52
Ja, men du tror,
det var noget andet.

:42:55
Hvad?
:42:57
En af vores?
:43:02
Nej.
:43:03
Hvis så?
:43:07
Kom nu, Lindsey. Tal til mig.
:43:10
Jammer så noget dernede.
:43:12
- Noget der skræmte livet af ham.
- Hans blanding gik i kludder.

:43:16
Der gik panik i ham. Han ramte sin
regulator, og blandingen gik i kludder.

:43:20
Hvad så han, der fik
ham til at gå i panik?

:43:24
Hvad tror du, han så?
:43:28
Det ved jeg ikke.
:43:30
- Så nogen af jer det?
- Nej, sir. Brigman-kvinden så det.

:43:35
Det kunne have været
en russisk sprællemand.

:43:37
CINCLANTFLT bliver rasende.
:43:40
To russiske angrebsubåde, en Tango og
en Victor, blev sporet 50 miles herfra.

:43:45
Og nu ved de ikke,
hvor fanden de er. OK.

:43:50
Jeg har ikke noget valg.
Jeg bekræfter, du kan gå til Fase To.

:43:53
Du skal tilbagebringe et sprænghoved,
aktivere det, og afvente instruktioner.

:43:59
- Er det et problem?
- Negativ, sir.


prev.
next.