The Abyss
prev.
play.
mark.
next.

1:04:03
Side om side på det
samme skib i to måneder.

1:04:07
Jeg var håndværker, og vi testede
denne her automatiske svingkran.

1:04:11
Vi kom tilbage til stranden,
og vi boede sammen.

1:04:14
Derfor behøvede du
ikke gifte dig med hende.

1:04:16
Vi skulle tilbage på det samme skib.
Seks måneder med prøver.

1:04:20
Hvis man var gift, fik man eneværelse.
Ellers boede man på sovesal.

1:04:23
OK. God grund. Gider du komme og
stramme den her for mig? Hvad så?

1:04:28
Det var okay i et stykke tid.
1:04:31
Så blev hun forfremmet
til chefingeniør på den her ting.

1:04:34
- Hun blev papirnusser, du.
- Ja, du kender Lindsey.

1:04:40
Hun er alt for agressiv.
1:04:42
For helvede!
1:04:45
Hun forlod mig ikke.
Hun efterlod mig bare.

1:04:47
Bud, lad mig sige dig en ting.
1:04:51
Hun er ikke halvt så kvik, som hun tror.
1:04:57
Kom ud herfra.
1:05:32
Kom så. Lad mig se de muskler.
1:05:36
Sådan! Den der.
1:05:38
To gange to.
1:05:40
Du.
1:05:43
Lindsey, kan du høre mig? Skifter.
1:05:46
Jeg hører dig, Hippy. Hvad er der galt?
1:05:50
Åh, lort.
Der er noget galt med strømmen igen.

1:05:53
Lindsey, kom tilbage.
1:05:55
Jeg har mistet videoen.
Lins, er du der...?

1:05:59
Hippy, kan du høre mig?

prev.
next.