:33:13
- Zijn jullie in orde ? Cat ? Jammer ?
- We zitten direct achter je, Bud.
:33:17
Controleer je inhoud.
:33:20
- Hoe staat het met je zuurstof ?
- Bij mij goed.
:33:23
Ik heb nog genoeg inhoud.
:33:26
Nog 16 minuten.
:33:38
Met Jammer. Mijn koolstofdioxide is hoger.
:33:41
Adem langzamer.
:33:49
Vooruit, doorgaan.
:33:53
Hierboven is de controlekamer.
:34:22
- Hij zit vast. Help even.
- Geef die koevoet.
:34:28
Hij komt los.
:34:41
We wisten dat dat zou gebeuren.
We gaan door.
:34:48
Vooruit, Jammer. We gaan.