senha antever
se
– redireccionado por Art Wolff
– Mais
– idioma
English
Português
Svenska
|
The Seinfeld Chronicles
The Seinfeld Chronicles is the pilot episode of the NBC series, Seinfeld. It originally aired on July 5, 1989. The original title of the episode was Good News, Bad News however it has been confirmed by the creators that the title of the pilot is The Seinfeld Chronicles.
» mais
PORTUGUESE
The Seinfeld Chronicles
:00:00 Made by CVStudio v.1.0.4.1
[Ricardo Filipe][PT][29,970][39395]
:00:05 - O que deseja?
:00:06 - Não me apetece nada do menu.
Surpreenda-me !
:00:12 - Neil
:00:14 - Neil
:00:15 - Desculpe !? era suposto encontrar-me com o meu namorado
Ele é igualzinho a si
:00:25 - A sério
:00:27 - Sim
:00:28 - Como eu !?
- Sim, Desculpe
:00:33 - Como eu !?
:00:35 - Mas como ??
:00:38 - Aqui tem a sua omolete de azeitonas...
...Supreendido ?
:00:42 - Sim, estou sim
:00:49 - Olha o que te arranjei para a ida á Florida
:00:52 - O Crazy Shirts estava a fazer uma liquidação
Comprei uma dúzia por 1 dolar
:00:57 - Poupei uma fortuna !
Olha para isto ?
:01:01 - "Pai Número #1"
:01:05 - Tamanho Médio !?
Perfeito !
:01:09 - Hey
:01:10 - Estás pronto ?
- Quase
:01:12 - Quando tiveres na Florida um amigo meu pode deixar-te
uns Cubanos (charutos) para mim, na casa dos teus pais ?
:01:17 - Kramer, vou ajudar os meu pais na mudança de casa
Eu vou estar ocupado !
:01:21 - Vá lá, ajuda um irmão !!!
:01:25 - Está bem
:01:28 - Fico-te a deve uma
- Estamos quites
:01:33 - Hey Jerry, escuta só isto ?
:01:35 - Estou no Café, aparece uma rapariga
lindissima com a qual nunca teria hipoteses de falar...
:01:40 - ...Confunde-me pelo seu namorado !!
:01:43 - 4 segundos óptimos !?
:01:46 - Eu... eu mesmo... isto !
:01:51 - Isto é aquilo com o namorado dela é parecido
Como é que é possivel ?
:01:54 - Se calhar ele tem dinheiro
:01:55 - Ou se calhar não tém
Talvez sejamos igualzinhos tirando algum pequeno detalhe
|