:46:00
Nej, du vil ikke.
:46:02
Du får ikke en skilsmisse.
:46:06
Jeg har tænkt meget over det.
:46:08
Jeg vil virkelig ikke
være gift med dig længere.
:46:19
Hvorfor vil du skilles?
:46:21
Har jeg gjort noget?
Er der noget, jeg ikke har gjort?
:46:27
Jeg kan ikke nævne noget specifikt, Oliver.
:46:31
- Prøv.
- Jeg vil ikke prøve.
:46:38
Er der en anden? En anden mand?
:46:42
Nej.
:46:43
- En kvinde?
- Det ville du ønske.
:46:47
Jeg skulle bede om en skilsmisse.
:46:49
Jeg blev kørt på hospitalet
med stærke lidelser fra...
:46:52
Forstoppelse.
:46:55
Du er ekspert i at få
mig til at ligne et fjols.
:46:58
OK, OK, OK. Undskyld.
:47:01
Jeg er det dårlige menneske.
Lad os bare bebrejde mig.
:47:04
Nej! Jeg tror, jeg har brug for...
:47:07
Jeg tror, at du skylder mig,
:47:10
efter disse mange års gode
ægteskab, en ordentlig grund.
:47:14
Jeg knoklede røven i laser for
at kunne give dig et godt liv,
:47:18
og du skylder mig en grund,
der giver mening.
:47:22
Lad mig høre den.
Kom så, lad mig høre den.
:47:26
Fordi
:47:29
når jeg ser dig spise,
:47:31
når jeg ser dig sove,
:47:34
når jeg ser på dig på det seneste,
:47:37
har jeg lyst til at smadre dit ansigt.
:47:42
Kom så, smadr mit ansigt.
Kom. Vil du smadre mit ansigt?