The War of the Roses
prev.
play.
mark.
next.

:45:21
- Mi van?
- Zaklatott vagyok.

:45:28
Hajnali három. Kapcsold ki a tévét.
:45:35
Nem értettem,
miért nem mentem a kórházba, de rájöttem.

:45:39
Felejtsük el az egészet, jó?
:45:42
Jó.
:45:47
A kórházba indultam,
de tudtam, rendben vagy.

:45:52
El se tudom képzelni,
hogy baja essen a gyerekeknek vagy nekünk.

:46:00
És a sztrádára hajtottam volna épp,
:46:02
mikor belém nyilalt az érzés,
hogy meghaltál.

:46:08
És megéreztem,
milyen lenne egyedül a házban,

:46:12
élni nélküled.
:46:15
És úgy megrettentem, le kellett állnom.
:46:22
Na, most már nincs okod rettegni.
:46:29
Megrettentem, mert megörültem.
:46:49
Örültél a halálomnak?
:46:52
Örültem a szabadságomnak.
:46:55
Mintha egy súlyt vettek volna le rólam.
:46:59
- Mintha súlyt vettek volna le?
- Aha.


prev.
next.