:35:00
- Dr Hillerman. Larrabee ringde.
- Hur är hans vitala tecken?
:35:03
- Vi var här först.
- Vi kommer om ett ögonblick.
:35:06
Ta det lugnt, brudar.
Ser ni inte att killen håller på att dö?
:35:10
- Har någon ringt min fru?
- Ja.
:35:12
Måste skriva henne ett meddelande,
ifall hon inte hinner hit i tid.
:35:16
- Ta honom till HIA.
- Jeff, sätt fart.
:35:21
Ge mig pennan så fort vi kommer fram.
:35:25
- Är min fru här?
- Jag tror inte det.
:35:28
Ta några bilder. Övre magtarmen.
:35:31
Du måste ta några barium.
Du kommer gilla dem. Smakar pepparmint.
:35:39
Inget är viktigare än hors d'oeuvres.
:35:41
Det är då folk får sitt första intryck.
:35:48
Ett brådskande samtal till dig.
:35:52
Hallå?
:35:54
Herregud.
:35:55
Gode gud. Jag kommer med detsamma.
:35:59
- Min man har haft en hjärtattack.
- Det hände min mor.
:36:02
Oroa er inte. Lunchen kommer
bli utmärkt. Allt kommer gå bra.
:36:08
Röntgenbilderna visade ett
matstrupsbråck. Kallas hiatushernia.
:36:12
Just där.
:36:14
Smärtsymtomen liknar angina.
:36:16
Stress, kaffe, kryddstark mat, gaser.
:36:20
Dina nervänder irriteras.
Inte angenämt, men inte dödligt.
:36:25
Kan man få den här hiatushernian av
:36:27
att till exempel klämmas mellan någons ben?
:36:33
Nej.
:36:34
- Så jag kommer inte dö?
- Så småningom, men inte idag.
:36:41
Tack.
:36:45
- Du kan vänta här.
- Tack.
:36:53
Oliver. Du lever.
:36:55
Det var inte hjärtat, utan något bråck.
:36:59
- Du lever.
- Ja.