:29:03
Nu multi au. Trebuie sa ma intorc la lucru.
La revedere, Scott Turner.
:29:44
Ce ?
:29:46
Ce ? Ce se intampla ?
Ce ? Ce ?
:29:51
I-ti e-- Daca ti-e foame, termina
hamburgherii. -- Mananca briosele.
:29:54
- Mananca briosele. Daca nu-ti e sete--
:29:57
Sti, nici nu te-ai atins de apa,
sucul de portocale.
:30:00
Ce e ?
Ce ar trebui sa fac?
:30:02
- Sa-ti fac o margarita ?
:30:06
Taci ! Doamne !
:30:08
Taci ! O ti asa
de doua ore si jumatate.
:30:11
- Doar taci o data !
:30:43
I-in regula. In regula. In regula.
Spune-mi ce ar trebui sa fac.
:30:45
Spune-mi ce ar trebui sa fac.
Spune-mi ce ar trebui sa fac?
:30:48
Spune-mi.
Spune-mi ce ar trebui sa fac ?
:30:49
Spune-mi ce ar trebui sa fac, Hooch ?
:30:51
Ar trebui sa stau afara
pe prispa toata noaptea ?
:30:53
- Da-i un Valium, Turner.
Ia si tu unul.
:30:57
Hey, taci !
Sunt politist.