1:16:03
Keep it up.
1:16:05
Nice work.
1:16:07
How you doing?
Excuse me.
1:16:10
Crowded, huh?
1:16:15
I don't want to do this.
1:16:17
Just relax.
1:16:21
Hello, young fellow.
I'm Tia Russell's uncle, Buck Russell.
1:16:25
Have you seen the Bug around?
No? I'm looking for him.
1:16:28
You're Tia Russell's uncle?
Really?
1:16:32
Hey, give me that!
1:16:34
Take my hat, you punk!
1:16:37
- Don't mention it.
- All right, Pop.
1:16:41
You haven't seen a guy named Bug,
have you? Everybody knows Bug. Hip guy.
1:16:45
Let me through, will you?
Your mother know you do that?
1:16:52
This room's taken.
1:16:54
- I want to go.
- No, you don't.
1:17:00
That door opens,
I'm going to kick somebody's ass!
1:17:04
Did you hear me?