:37:02
Stvarno?
:37:05
Na primer, znate li kako se ta pisma razmenjuju?
:37:07
-Kako?
-Ali molim vas...
:37:11
...Sesil ne sme znati da sam vam rekla.
:37:14
Draga moja.
:37:17
Stavljaju ih izmeðu ica na harfi.
:37:23
"Pity the fate of a fair young maiden
:37:26
"Searching the meadows and woods in fear
:37:30
"Useless for her to expend all her efforts
:37:33
"Or to flee when a shepherd draws near
:37:37
"If at night, as she turns to go home
:37:40
"He who has watched her will then appear
:37:43
"She must yield to my magical powers
:37:46
"She cannot hope to keep her flower safe
:37:50
"No matter how hard she try
:37:53
"I'm a great wizard, a wizard am I
:37:56
"I'm a great wizard, a wizard am l"
:38:05
Kada vebate, mademoiselle,
morate paziti na ovaj deo ovde.
:38:09
Ide...
:38:13
Jen-dva-tri.
:38:16
Zamuckujete u ritmu pomalo.
:38:18
Morate pokuati da ga drite ravnomernim.
:38:30
Vaa æerka je divan uèenik, madame.
:38:33
Skini prekrivaè, Emile.
:38:38
Zato, maman?
:38:54
ta je ovo?