:35:04
Minulla on häntä ikävä.
:35:07
- Minulla ei Joeta. Ei todellakaan.
- Eikö edes vähän?
:35:10
Tiedätkö, mitä minulla on ikävä?
:35:12
Hänen olemustaan.
:35:16
Ehkä minulla on ikävä
vain Helenin olemusta.
:35:19
Ei, minulla on ikävä koko Heleniä
:35:24
Viimeinen kohtaus
:35:29
Näkemiin, Rick. Jumalan siunausta.
:35:33
lngrid Bergman. Hän on edullinen.
:35:36
- Edullinen?
- Naisia on kahta lajia.
:35:39
- Kalliita ja edullisia.
- Ja lngrid on edullinen?
:35:43
Edullinen, ehdottomasti.
:35:45
- Mikä minä olen?
- Pahin mahdollinen.
:35:47
Olet kallis,
mutta luulet itseäsi edulliseksi.
:35:50
- En ole huomannut.
- Etkö ole huomannut?
:35:52
"Tarjoilija, talon salaatti,
mutta ei tavallista kastiketta."
:35:55
"Balsamietikan kanssa - erikseen."
:35:57
"Lohi sinappikastikkeella,
mutta haluan kastikkeen erikseen."
:36:01
- "Erikseen" on sinulle iso juttu.
- Haluan vain kaiken kuten haluan.
:36:05
Tiedän. Olet kallis.
:36:07
.. 1 0.000 frangia pitäisi riittää kuluihimme.
:36:10
Meidän kuluihimme?
:36:12
Louis, luulenpa että tämä on
hienon ystävyyssuhteen alku
:36:17
Kaikkien aikojen paras
elokuvan loppurepliikki.
:36:23
Minä olen varmasti tulossa sairaaksi.
Varmaan vuorokauden kestävä kasvain.
:36:28
- Ei sinulla ole kasvainta.
- Mistä tiedät?
:36:30
- Jos sinua huolestuttaa, mene lääkäriin.
- En, hän vain sanoisi, ettei se ole mitään.
:36:35
- Pystytkö nukkumaan?
- Ellen pysty, pärjään kyllä.
:36:38
- Mitä aiot sitten tehdä?
- Pysyä valveilla ja ynistä.
:36:41
Ehkäpä pitäisi harjoitella nyt.
:36:49
Hyvää yötä, Harry.
:36:51
Hyvää yötä.