:03:00
# But ever and a day
:03:06
# Oh, the radio and the telephone
:03:12
# And the movies that we know
:03:15
# May just be passing fancies...
:03:31
Zdravo, Sally.
Sally, to je Harry Burns.
:03:34
- Harry, to je Sally Albright.
- Me veseli.
:03:38
- Bo vozil prvi del poti?
- Ti si e za volanom, ti zaèni.
:03:41
Prtljanik je odprt.
:03:44
- Poklièi me.
- Poklièem te takoj ko prispem.
:03:47
- Poklièi me s poti.
- Poklièem te e pred tem.
:03:51
- Ljubim te.
- Tudi jaz te ljubim.
:03:59
Se opravièujem.
:04:01
- Te e pogream. Te e pogream.
- Pogream te.
:04:04
- Adijo.
- Adijo.
:04:05
# In time, the Rockies may crumble
:04:09
# Gibraltar may tumble
:04:12
# They only made of clay
:04:14
# But
:04:17
# Our love is here to stay
:04:23
Vse sem splanirala. Pot je dolga 18 ur,
to je 6 delov po 3 ure.
:04:28
Lahko pa si jo razdeliva
tudi po kilometrih.
:04:32
Zemljevid ima za èitnikom za sonce.
:04:36
Oznaèila sem ti mesta
kjer se zamenjava za vonjo.
:04:40
Grozdje?
:04:42
Hvala. Ne jem med obroki.
:04:49
Odprl bom okno.
:04:59
Kakna je tvoja ivljenska zgodba?