1:03:06
May the gods favor you.
1:03:18
Nopoko, drink this,
1:03:20
drink!
1:03:21
No!
1:03:23
If you refuse,
you won't get better.
1:03:32
Drink it!
1:04:01
Father, wait up for me...
1:04:04
Where is your mother?
1:04:05
At a baptism.
1:04:06
We'II go there, too...
1:04:33
Nopoko, they've Ieft, come out.