:55:02
Somebody had to make something of it.
He never would.
:55:04
He wouldn't, would he?
We'll see about that.
:55:14
Hello. I'm looking for Albert Einstein.
:55:17
-He's not here.
-But I know he's here.
:55:21
-He's taking a bath.
-I'll wait.
:55:24
Mr. Einstein is a notoriously long bather.
:55:26
In my opinion,
it would be pointless for you to wait.
:55:29
I will wait forever.
:55:31
-Are you a relative?
-No.
:55:34
We'll let in only relatives
and the immediate family.
:55:50
Every time
I think of your relativity theory...
:55:55
I get a headache.
:55:57
Sorry, Brian.
:55:59
-I dropped the soap.
-Careful.
:56:14
You're his father?
:56:17
-Yes.
-All right.
:56:24
The inmates are all in the shower
this time of day.
:56:28
As much as I would like to go in there...
:56:30
this is as far as I go.
:56:39
Tiger!
:56:41
Bugger off!
:56:45
Excuse me.
:56:47
I am looking for Albert Einstein.
:56:51
I am his father.
:56:54
That's him over there.
:56:58
Everybody! Einstein's father's here!