:20:01
Que désirez-vous faire ?
:20:02
Vous parlez anglais ! Génial !
Preston Preston...
:20:07
De la branche de Perth.
:20:22
"Le jeune Newton" !
:20:24
Incroyable, non ?
:20:26
Je suis moi aussi un scientifique.
:20:30
Mon bureau ne désemplit pas.
:20:32
Bien sûr, j'écarte beaucoup de demandes.
:20:35
La science m'a toujours fasciné.
:20:38
Vous savez comment marche
un phonographe ?
:20:41
C'est très simple.
L'aiguille capte des vibrations très...
:20:47
Pourquoi diable le train
:20:50
s'arrête-t-il en plein désert ?
:20:55
Où en étais-je ?
:20:59
Très petites...
:21:00
Ces minuscules vibrations
proviennent de sillons
:21:05
tracés dans le disque.
:21:09
Un grand pavillon sert d'amplificateur.
:21:12
Il rend le son plus fort. Comme ceci...
:21:15
Et le tour est joué !
:21:25
Salut !
:21:44
Ce n'est qu'un serpent.
:21:47
C'est un lézard.
:21:52
Le son...
:21:56
Comment vous le décrire ?
Le son est comme...
:21:59
des vagues sur la plage. Le son se propage