:17:03
And he doesn't notice.
:17:06
Mrs Tait angry.
:17:09
I'm at a crossroads.
:17:12
I'm lost.
:17:15
I'm lost.
:17:17
Sleep. Sleep.
:17:20
Deeper. Deeper.
:17:24
At the count of three,
you will awaken and remember nothing.
:17:29
You will have no memories
of these trance feelings. None.
:17:34
You will not be upset by them.
:17:38
One: You are coming out.
:17:41
Two: You are nearly conscious.
:17:45
Three...
:17:49
Maybe I strained my back
playing tennis, you know?
:17:52
My husband was trying to teach me,
but I'm not athletic.
:17:55
Relax, Mrs Tait. Just relax.
:17:59
We will start the treatment
with these herbs.
:18:03
What is schedule for today?
:18:06
Oh, well, I was gonna do a little shopping.
:18:08
And then I was going to... to...
:18:13
Yes?
:18:16
...to pick up my children at school.
:18:18
Or maybe not. No, I think
I'll let the baby-sitter do that.
:18:21
Mrs Tait, Dr Yang would like you
to go through day as planned.
:18:28
- Sudden changes too impulsive.
- Really?
:18:31
Mrs Tait should take lunch
with no shellfish.
:18:36
Then, at 2.30, she will take herbs, yes?
:18:39
- 2.30. All right.
- After, she can retrieve children.
:18:43
- But these are not dangerous, are they?
- Very mild.
:18:47
Will take effect quickly.
Will wear off quickly.
:18:51
Mild.