:06:01
Toi et Doug, ça va?
:06:03
Je ne me suis jamais
vraiment posé la question.
:06:06
J'ai honte de ce que je ressens.
:06:09
- Garde-le pour toi...
- Bonjour, Alice, Nina.
:06:11
- Et ton dos? Ça va mieux?
- Non, pire. Bien pire.
:06:16
J'ai l'homme qu'il te faut.
Un acuponcteur. Il s'appelle Dr Yang.
:06:20
C'est marrant, mon entraîneur
m'en a parlé ce matin.
:06:23
Acuponcteur et diagnosticien.
Il prescrit des herbes.
:06:27
C'est un génie.
Il établit son diagnostic à partir du pouls.
:06:30
Il a pris le pouls de Jean Lewis
et prédit qu'elle aurait un ulcère.
:06:34
Démenti par les docteurs. 6 mois plus
tard, elle était terrassée par la douleur.
:06:38
- Jean Lewis s'est fait enlever son goitre.
- Fini son double menton.
:06:43
Je commence à en avoir un, non?
:06:45
N'oublie pas Dr Yang
et ses herbes magiques.
:06:48
Rien de chimique. Elles sont naturelles.
:06:50
Helen Dukes avait une tumeur vaginale.
Tous les docteurs voulaient l'opérer.
:06:55
Elle a pris les herbes de Dr Yang.
Sa tumeur est en rémission depuis 3 ans.
:06:59
Tu vas être en retard, Alice.
:07:02
- Pas vrai?
- Si, je file.