:00:08
- Тъпотия!
- Тъпотия е добра дума за случая.
:00:11
- Аз мога да ти ги върна.
- За колко?
:00:14
- Предполагам, половината от тях.
- Половината? Я, не се занасяй!
:00:18
Давам ти шанс.
Ти нямаш нищо сега.
:00:22
Тя ще ти ползва картите.
Всичките ти мангизи ще пречука.
:00:25
- Ако не искаш, майната ти!
- Имаш сделка.
:00:29
Започна да ме пита за момиче,
което работеше тук. Беше груб.
:00:35
- После русият извади пистолет.
- А какво беше това момиче?
:00:38
Ейнджъл. Тя е танцьорка
в Бърд Кейдж на Северния Бряг.
:00:43
- Няма ли да си запишеш това?
- Имам памет. Дай ми адреса й.
:01:05
- Това е дамската тоалетна.
- Нали вие излизате!
:01:13
Мисля, че трябва да се запознаем.
Ти си толкова плавна!
:01:19
Видял съм много джобове в момент
на обиране, но така плавно - никога.
:01:22
Момчето е много разстроено.
Обещах да му върна половината.
:01:29
Ако ти не ми предложиш подкуп. Все
едно си била много бърза за мен.
:01:35
Аз съм много бърза за теб.
:01:43
Почти свършваме.
:01:51
- Имаше ли други с тях?.
- Не, само тримата бяха.
:01:54
Беше тоя слабият черен тип.
Най-големият говореше с него.
:01:59
Черен тип?
Приличаше ли на тоя тук?