:12:01
Vidimo se, Jack.
:12:37
Reggie Hammond.
:12:59
Zacijelo si vrlo
opasan zatvorenik.
:13:06
- Zbog tebe sam promaio.
- Dobro izgleda, Reggie.
:13:13
Godinama se nisi pojavio.
Mislio sam da smo prijatelji.
:13:16
- Imao sam posla.
- Aha. I ja.
:13:20
Sigurno si oèajan kad si doao
k meni. lma i novu frizuru.
:13:24
Vremena se mijenjaju.
:13:27
- Smravio si.
- Prestao sam piti.
:13:32
Doao si mi reæi da sam dobio
jo pet godina zatvora?
:13:35
Ne. Sutra izlazi.
Ali imam posao za tebe.
:13:41
Ni sluèajno.
Daj mi moju lovu i izgubi se.
:13:45
Ne ide mi igra 'pandura i
lopova'. Daj mi lovu i gotovo.
:13:49
Ne kui, Reggie. Ako mi
ne pomogne, nita od love.
:13:57
- Zajebava me, zar ne?
- Ne.
:13:59
Povjerio sam ti lovu jer si
mi rekao da ti mogu vjerovati.