Another 48 Hrs.
prev.
play.
mark.
next.

:21:13
- What was all that about?
- An old football bet.

:21:17
That's a crock.
Hammond, Reggie A.

:21:22
$100 cash and a free bus ride
to San Francisco.

:21:26
All compliments
of the State of California.

:21:28
- That's it?
- Yes.

:21:30
Thank you for sparing me
the other crap.

:21:35
Don't slam my shit down like that.
:21:41
Where's my James Brown tape?
The shit ain't in here.

:21:46
Nobody keeps me
and James in prison.

:21:56
- We didn't finish our conversation.
- Get me my fucking money.

:22:01
You're not getting your money
unless you help me.

:22:05
l trusted you with my money
and my car, and you fucked me.

:22:09
l've been chasing a drug dealer
called the lceman for four years.

:22:13
Last week l found out
that he wants you dead.

:22:18
l got this off some guy being paid to
make a hit on you. Recognise him?

:22:23
ln four years,
you're the best lead l ever had.

:22:26
Yeah? l ain't helping you
while you got my money.

:22:31
You let me rot in prison for five years
and then show up wanting help?

:22:36
- That's dumb, man!
- This time it's gonna be different.

:22:41
l'm going to lose my badge.
They're gonna put me in jail.

:22:46
You're in trouble with the law?. Good!
:22:49
As bad as l feel about losing
my money, that makes me feel better.

:22:54
Wait a minute. l don't beg!
:22:56
What are you gonna do, shoot me?
l'm the best lead you ever had.


prev.
next.